RSS

Category Archives: Odele lui Solomon – traduse de I.V. Istrati

Odele lui Solomon – Oda 31

                  Oda 31

  1. Abisurile cele adanci s-au topit inaintea Domnului; si intunericul s-a nimicit de la fata lui.
  2. Greseala s-a pierdut si a pierit de mana lui, si dispretul n-a aflat cale pe care sa mearga si a fost inecat de Adevarul Domnului.
  3. Deschis-a gura Lui si a vorbit mila si bucurie. Si a grait un nou cantec de lauda al numelui Sau.
  4. Si Si-a inaltat glasul Sau catre Cel Prea Inalt si I-a daruit Lui fii, cei ce erau fii prin El.
  5. Si chipul Lui s-a indreptat, caci aceasta i-a fost data de Tatal Sau.
  6. Veniti, toti care ati fost in suferinta si primiti bucurie.
  7. si fiti stapani pe voi insiva prin har si luati viata cea nemuritoare.
  8. Osanditu-M-au cand am inviat (m-am ridicat), Eu Care niciodata n-am fost osandit.
  9. Si apoi Mi-au impartit averea, care nu era randuita pentru ei.
  10. Dar am rabdat si am tacut, ca sa nu fiu tulburat de ei.
  11. Si am stat drept si nemiscat ca o stanca care e lovita de valuri si ramane.
  12. Si am suferit umilinta cu smerenie. Si aceasta pentru a-Mi mantui poporul si a-l invata.
  13. si pentru ca sa nu fie in zadar fagaduintele catre patriarhi, pe care le-am promis pentru mantuirea semintiei lor.

         Aliluia.

     

    Odele lui Solomon – Oda 30

                 Oda 30

    1. Luati apa din belsug din fantana cea vie a Domnului caci a fost deschisa pentru voi.
    2. Si veniti toti cei insetati si luati si beti; si odihniti-va langa fantana Domnului.
    3. Caci frumoasa este si pura si daruieste odihna sufletului. 
    4. Mai dulce decat mierea e apa Lui. Si stupul albinelor nu se poate asemui cu ea. 
    5. Caci aceasta curge de pe buzele Domnului si din inima Domnului vine numele ei.
    6. Si vine necuprins si nevazut, si pana a fost data in mijlocul lor, n-au stiut de ea.
    7. Fericiti sunt cei ce au baut din ea si au aflat in ea odihna!

              Aliluia.

     

    Odele lui Solomon – Oda 29

                      Oda 29

    1. Domnul este nadejdea mea, in El nu ma voi rusina.
    2. Caci dupa Slava Lui m-a zidit pe mine, si dupa bunatatea Lui mi-a daruit mie.
    3. Si dupa milele Sale m-a ridicat; si dupa frumusetea Lui cea desavarsita m-a asezat intru inaltime.
    4. Si m-a inaltat din adincurile Sheolului (Iadului) si din gura Mortii m-a scos afara.
    5. Pogorat-a pe toti cei ce-mi sunt impotriva si m-a indreptat prin Harul Sau.
    6. Caci am crezut in Hristosul (Mesia) Domnului si mi s-a aratat Cel Ce este Domnul.
    7. Si mi-a aratat semnul Sau; si m-a povatuit pe mine intru Lumina Sa.
    8. Si mi-a dat toiagul puterii Sale. Ca sa pot stapani gandurile oamenilor; si puterea celor mari sa o domolesc.
    9. Sa fac razboi prin Cuvantul Sau si sa primesc biruinta prin puterea Sa.
    10. Si Domnul a aruncat pe vrajmasul meu prin Cuvantul Sau si a devenit ca pleava care e dusa departe de vant.
    11. Si am dat Slava Celui Prea Inalt pentru ca m-a inaltat pe mine, slujitorul Lui si pe fiul slujnicei Sale.

               Aliluia.

     

    Odele lui Solomon – Oda 32

    Oda 32

    1. Celor fericiti, bucurie va fi in inima lor si lumina de la El, Cel ce locuieste in ei.
    2. Si Cuvantul cel din adevar Cel Ce era din Sine.
    3. Caci S-a imputernicit din sfanta putere a Celui Prea Inalt. Si nu se va cutremura in veacul veacului.

              Aliluia.

     

    Odele lui Solomon – Oda 28

               Oda 28

    1. Asa cum sunt aripile porumbitei peste puii sai, si ciocul ei catre ciocul puilor ei, tot asa sunt aripile Duhului peste inima mea.
    2. Inima mea se bucura si salta: ca pruncul ce salta de bucurie in pantecele maicii sale.
    3. Cred, pentru aceasta am primit odihna. Caci credincios este El in Care am crezut.
    4. Cu imbelsugare m-a binecuvantat si capul meu este langa El; si nici sabia nu ma va putea desparti de El, nici iataganul.
    5. Caci sunt pregatit inainte de a veni nimicirea, si am fost asezat fara stricaciune pe aripile Sale. Si El mi-a aratat semnul Sau
    6. si viata cea nemuritoare m-a imbratisat si m-a sarutat.
    7. Si aceasta viata este Duhul Cel dinlauntrul meu, care nu poate muri caci este Viata.
    8. Cei ce M-au vazut s-au minunat, caci am fost prigonit.
    9. Si s-au incredintat ca am fost inghitit caci se parea ca sunt unul din cei pierduti;
    10. Si prigonirea Mea s-a preschimbat in mantuire,
    11. si am ajuns uraciunea lor, caci nu era invidie intru Mine.
    12. Pentru ca am facut bine fiecarui om, am fost urat.
    13. Si m-au inconjurat ca niste caini rai care fara cunostinta ataca pe stapanii lor.
    14. Caci gandul lor este intinat si intelegerea lor gresita.
    15. Insa am purtat apa in mana Mea cea dreapta si am rabdat amaraciunea lor cu dulceata Mea.
    16. Si nu am pierit, caci n+am fost fratele lor, nici nasterea Mea n-a fost ca a lor.
    17. Si ei Mi-au cautat moartea si n-au gasit-o, caci eram mai vechi decat amintirea lor. Si in zadar au aruncat ei sorti impotriva Mea.
    18. Si cei ce Ma urmareau, fara pricina cautau sa distruga pomenirea Celui ce-a fost inaintea lor.
    19. Caci gandul Celui Prea Inalt nu poate fi prevazut; si inima Lui este mai presus de toata intelepciunea lor.

                Aliluia

     

    Odele lui Solomon – Oda 27

                        Oda 27

    1. Intinsu-mi-am mainile si L-am binecuvantat pe Domnul.
    2. Caci ridicarea mainilor mele este Semnul Sau.
    3. Si deschiderea maiilor mele este Crucea cea dreapta (Lmnul cel drept).
     

    Odele lui Solomon – Oda 26

              Oda 26

    1. Adus-am cantare Domnului, caci eu sunt al Lui. 
    2. Si voi grai cantarea Lui cea sfanta, caci inima mea este cu Dansul.
    3. Caci harfa Lui este in mainile mele, si odele odihnei Sale nu vor fi in tacere.
    4. Striga-voi catre El cu toata inima mea; Lauda-L-voi si-L voi inalta pe El cu toate madularele mele.
    5. Caci de la rasarit si chiar pana la apus este lauda Lui.
    6. Si de la miazazi pana la miazanoapte este marturisirea Lui.
    7. Si de la poalele muntilor pana la culmile lor cele mai inalte este desavarsirea Lui.
    8. Cine poate scrie psalmii Domnului sau cine-i poate citi?
    9. Sau cine-si povatuieste sufletul sau la viata ca sa fie mantuit?
    10. Sau cine se poate odihni in Cel Prea Inalt, asa incat El sa poata grai prin gura lui?
    11. Cine poate talmaci minunile Domnului? Caci cel ce talmaceste va pieri, iar cele de talmacit raman.
    12. Caci este de ajuns sa cunosti si sa primesti odihna; caci in odihna cantaretii stau drepti.
    13. Ca un rau care are un izvor imbelsugat si curge in ajutorul celor ce-L cauta pe El.

               Aliluia.

     

    Odele lui Solomon – Oda 25

                            Oda 25

    1. Scapat-am de lanturile mele si catre Tine, Dumnezeule, am alergat.
    2. Caci Tu esti Dreapta mantuirii mele si Ajutatorul meu.
    3. Tu i-ai impiedicat pe toti cei ce s-au ridicat asupra mea. Si nu ii mai voi vedea,
    4. caci Chipul Tau a fost cu mine, care m-a mantuit prin harul Tau.
    5. Insa am fost urat si defaimat in ochii multora, si am fost in ochii lor ca plumbul. 
    6. Si am primit putere fiind cu Tine si ajutor.
    7. Faclie mi-ai dat in dreapta mea si in stanga mea, ca nimic din mine sa nu fie fara lumina.
    8. Fost-am invesmantat cu acoperamantul Duhului Tau, si Tu ai lepadat de pe mine hainele cele de piele.
    9. Caci dreapta Ta m-a inaltat si a luat orice neputinta de la mine.
    10. Si am devenit puternic intru adevarul Tau si sfant prin dreptatea Ta.
    11. Si tuturor vrajmasilor mei m-am facut infricosat. Si am devenit al Domnului intru numele Domnului.
    12. Si m-am indreptat prin bunatatea Lui; si odihna Lui ramane in veacul veacului.

               Aliluia.

     

    Odele lui Solomon – Oda 24

                    Oda 24

    1. Porumbita a zburat deasupra capului Domnului nostru Hristos (Mesia), caci El este Capul ei.
    2. Si ea a cantat deasupra Lui si glasul ei s-a facut auzit.
    3. Asa ca locuitorii s-au cuprins de frica si strainii s-au tulburat.
    4. Zburatoarele si-au lepadat aripile lor si toate taratoarele au pierit in vizuina lor.
    5. Si adancurile s-au deschis si s-au inchis; si ei au cautat pe Domnul ca acele ce dau nastere la prunci si sunt in dureri.
    6. Dar El nu le-a fost dat ca hrana, caci nu erau ai Lui.
    7. Iar adancurile s-au scufundat in pogorarea Domnului si ei au pierit in sfatul lor pe care l-au avut de la inceput.
    8. Caci au fost intinati de la inceput si sfarsitul stricaciunii lor le-a fost viata.
    9. Si toti cei in nevoi au fugit de la fata lor; caci nu puteau da Cuvantul, ca sa ramana.
    10. Si Domnul a nimicit gandurile tuturor celor care nu au adevarul cu ei.
    11. Caci mici au fost intru intelepciune, ei care s-au inaltat in inimile lor.
    12. Si au fost aruncati, caci adevarul nu era cu ei.
    13. Si Domnul a descoperit Calea Lui si a varsat din belsug asupra lor Harul Sau.
    14. Si toti cei ce au inteles aceasta, cunosc sfintenia Lui.

              Aliluia.

     

    Odele lui Solomon – Oda 23

                    Oda 23

    1. Bucuria este pentru cei sfinti. Si cine ar putea-o imbraca, decat ei singuri?
    2. Harul este pentru cei alesi. Si cine l-ar putea primi, decat cei care s-au increzut in El de la inceput?
    3. Iubirea este pentru cei alesi. Si cine ar putea-o imbraca, fara doar cei care au avut-o de la inceput?
    4. Umbla intru cunoasterea Domnului si vei cunoaste harul Domnului fara invidie, amadoua pentru bucuria Sa si pentru desavarsirea cunostintei Lui.
    5. Si gandul Lui este ca o scrisoare si Voia Lui s-a pogorat din inaltime.
    6. Si a fost trimisa ca o sageata slobozita cu putere dintr-un arc.
    7. Si multe maini s-au imbulzit la scrisoare, ca s-o prinda si s-o citeasca.
    8. Dar a scapat printre degetele lor. Si s-au infricosat de ea, si de pecetea care era pe ea.
    9. Caci nu li s-a ingaduit sa rupa pecetea. Caci puterea cea de peste pecete era mai mare decat ei.
    10. Dar cei ce-au vazut acea scrisoare, au mers dupa ea; ca doar sa invete unde va fi deschisa, si cine-o va citi si cine-o va auzi.
    11. Insa o roata a primit-o si (scrisoarea) a venit peste ea.
    12. Si aceasta a fost un semn al Imparatiei si al Domniei.
    13. Si tot ce era in calea rotii, a fost taiat si nimicit.
    14. Si a adunat la olalta o multime de vrajmasi, si a acoperit rauri cu pamant.
    15. Si a trecut peste ele. Si a dezradacinat multe paduri, si a facut cale deschisa.
    16. Cele de sus au ajuns la picioare, odata cu invartirea rotii.
    17. Iar scrisoarea era de porunca si toate locurile erau cuprinse in ea impreuna.
    18. Si a fost vazut capataiul ei care a fost descoperit a fi Insusi Fiul Adevarului de la Parintele Cel Preainalt.
    19. Si El a mostenit si a luat in stapanire toate. Si gandul multora a fost dovedit a fi nimic.
    20. Si toti apostatii s-au grabit si au fugit, iar prigonitorii s-au stins si au fost aruncati afara.
    21. Si scrisoarea a devenit mare, scrisa intreaga de catre Degetul lui Dumnezeu.
    22. Si numele Tatalui era pe ea, si al Fiului si al Sfantului Duh, fie-I stapanirea in vecii vecilor!

              Aliluia.

     
     
    Follow

    Get every new post delivered to your Inbox.